Diccionario Español-Plefande |
a favor de post. rimä
a veces adv. hemu
abajo post. wod
abandonar v. hetraz
abdomen m. tul , n.anat. len , m. lätul
abeja v.zool. ges
abuelo v. babbab
accidente f. iklaz
acción aditiva adv. ielam
acción alternante adv. parwe
acción saturante adv. gonev
acción saturante negativa adv. tars
acerca de post. uva
acidez f. wotrans
ácido v. wots
aconsejar v. kliov
acontecer v. laz
ácromo v. upmons
actuación v. demotsium
adelante post. ka
adentro post. tombi
adquirir v. vral
aerófono n.mús. url
afilar v. tirklep
afuera post. lert
agacharse v. henmas
agrio v. wots
agua f. mil
agua caliente m. ium
ahorrar v. nrah , v.econ. nrahasd
aire f. hus
alba n. helzalhesterk
albumen m. hilnordagel
alfombra m. neangrut
algún día n. nirevell
alma n.fil. bamp , n.med. bamberk
almacenar v. nrah
alquilar v. vralell
amanecer n. helzalhesterk
amar v. heb , v. segeb , v. pleb , v. kweb
amargo v. dweh
amarillo v. seg , v. zolmons
amo v. vanel
amplio v. bod
ancho v. bod
andar a gatas v. läb
andrajo m. itdoppost
angosto v. nrin
animal v. tärd
animal fantástico v. eg
año m. tuns
anochecer n. bordell
antebrazo m. lirp , n.anat. daztasa , m. nilirp
aparato v. ilist , v. fel
aparecer v. valt
apestar v. ittupels
ápice f. qef
apuesta m. lefsium
árbol n. ärtuh , f.bot. san , m.poét. ärtwoz
área v. diläg
arma blanca f. liork , m. tirkost
aroma v. letupels
arriba post. hest
arrojar v. iml , v. rwist
arroyo f. fuller
atrás post. tun
aún adv. frek , adv.poét. frekia
aura m. agel
aurora n. helzalhesterk
ave m. hil
axila f. riagesto
ayer m. nirev
azul v. pel , v.poét. plasd
babor n. zri
bailar v. wok
baile v. wornsium
bajar v. worad
balbucear v. itdamp
bañar v. milarah
baño n. arahlard
barril f. pakat
barro m. grut
bebé v. mudel
bello v. niaf , v. kal , v. krukal , v. ingi , v. prekal , v. segkal
besar m. vudzium
bestia v. tärdol
bien m.econ. lep , adv. fer
blanco v. lim , v.poét. lefemons
bobo v. palk
boca m.anat. vud
borde m. agel , n. heral
bosque n. ärtuslilard
botánica v.bot. sansium
boxeo v. wogzium
brazo m. lirp , n.anat. tasa , m. udlirp
bronceado v. buhelvar
buena intención n. ik(l)
cabello f. bris
cabeza f.eufem. orom , f.anat. tev , n. dit
cabra f.zool. baram
caca f. tulrans
cachetada f. rulpwoget
cachorro v. mudel
cadena f. fran
cadera m. dwall
caer v. worad
caer(se) v. worn
cajón n. selit
calentura n. muffelz
calle f. naik
calor n. felz
caño m. woleg
cantar v. egad
casa m. dur
cáscara f.bot. huvel , m. agelel
casi nada n. folell
castigar v. bampwog
castigo f. bampwoget
causa n. fen
celda m. agel
célebre v. noller
centro v. degarell
cerámica v. grutsium
cerdo m.zool. long
cero v.mat. fol
chancho m.zool. long
charco m. sellerhik
charlar v. damp
chivo f.zool. baram
cielo m.astr. funt , f.astr. irk , n.poét. funtird
cielo rojo f. iuiak
cielorraso f. muls
ciencia n. sium
cinco v. tat
cintura f.anat. tersed
circunferencia m. agel
clara de huevo m. hilnordagel
clarín n.mús. url
clarinete n.mús. url
clavícula n. riag
cochino m.zool. long
cocina v. safsium , v. safsiumlard
codo f. lirpesto
color f. mons
color manchas claras fondo oscuro adv. fozan
color manchas oscuras fondo claro adv. tarki
color objeto claro fondo oscuro adv. farlip
color objeto oscuro fondo claro adv. bwehe
color rayas claras fondo oscuro adv. madwe
color rayas oscuras fondo claro adv. senal
comenzar v. iggas , v.vg. nerog , v. nrog
comenzar mal v. ikleuk
comer v. sab
cómodamente adv. detä
comparativo+ adv. nai
comparativo- adv. geni
componer v. hetar
composición f. leben
comprar v. vral
con post. mra , post. tilt , post. zuk
conformar v. hetar
congelado v.poét. dorsar
congoja n. utdemok
conjunción contradictoria conj. hekas
conocimiento n.fil. genialse
consciente v. meikef
consejero v. kliozsium
conservación v. buhersium
continente n. lard
contra post. uva
conversar v. damp
cónyuge v. mend
cópula genitiva v. f
corazón f.anat. nov
corona m. agel
correr v. hun
corto v. nrin
costa n.geog. heral
coyuntura n. fenell
creación f. leben
creer v. ikales
cría v. mudel , v.zool. nebbor
crimen m. kolt
cristal m. dorshik
cromo f. mons
cruel v. frotis
cruzarse v. kärd
cuatro v.mat. gi
cubierta m. agelel
cuchillo f. liork , m. tirkost
cuello m.anat. kapilda , f. kubesto
cuerpo f. muf
cuñado v. mendzev , v. zevmend
daga f. liork , m. tirkost
danza v. wornsium
danzar v. wok
dar v. in , v. nif
dar vueltas v. dirs
de post. uva
decidir v. qwen
decir v. damp
dedo f.anat. les , m. nus
dedos m. seban
deidad v.fil. mi
deidad Krumia n.fil. krumi
dejar v. upmedon
delante post. ka
deleitar v. kabowasd
delicioso v. lekabow
delirar v.poét. dittoräd
delito m. kolt
demonio n. ipbampa
derecha f. degar
derrumbarse v. worn
desafinar v. ikegad
desagradable v. ikkabow
desaparecer v. hest
descansar v. kerem , v.vg. kerembur
descender v. worad , v. worn
desconocer v. ikales
desconocido f. utnoller
desde post. wa
desear v. ulnäv
deseo m. helev
desesperanza n. inkreb
desgano n. inkreb
desmayarse v.med. munaz , v. nunup
desmoronarse v. worn
despacio v. sov
despertar v. iggas
desplazarse v. hest
desplomarse v. worn
despreciar v. ikulnäv
desventura n. ipfen
detestar v. ugrok
detrás post. tun
devenir v. letsium
dialogar v. damp
diamante m. plakhik
diente m.anat. frin
diez v.mat. nel
dinero m. plin , f.vg. zol , m.econ. lep
dios Mrori m.fil. mror
diosa Genie f.fil. geni
dirigirse (a) v. hest
disciplina n. sium
disparar v. iml
disparo f. imlet
dispositivo v. ilist
distinto v. irdell
doblar v. dirn
docencia v. refsium
doctrina n. sium
dolor de cabeza v.med. nenk , m. dipbin , f.vg. tebbur , m.med. ditbin
dolor de diente f.vg. frimbur , m.med. virfinebin , m. frimbin
dolor de ojo m.anat. kibbin , f.vg. plapbur
dorado v. zolmons
dormir v.poét. keremeb , v. kerem , v.vg. kerembur , v.anat. krem
dormitar v. kermasd
dorso n. domf
dos v.mat. lus
dueño v. vanel
dulce v. hesnird
economía v. nrahsium
edificio n. zeb
efímero v. utdeni
eje f. hesto
ejecutar v. damp
él v. hat
elefante v.zool. bwab
elegir v. qwen
elevarse v. wopab
emotivo v. mror , v.vg. moror
empezar v. nrog , v.vg. nerog
en post. lov , post. vi
encender v. fwad
encontrar v. kärd
enseñar v. rev
entorno n. fenell
entre post. silä
equivocarse v. ikin
errar v. ikin
eructo f. husrans
escala m.mús. lerp , f.mús. hestar
escalera n. wopagkork
escribir v. rar
escuchar v. asev , v.anat. birag
escuela m. reboz
esgrima n. fendsium
eslabón m. franhik
espacio v. diläg
espada f. liork , f. fend , m. tirkost
espalda n. kub , f.anat. tunvin
esperanza n. nreb
espigón n. sakanlard
esposa v. mend
esposo v. mend
estanque m. nont , n. millard
estar v. ar
estar lleno v. rwiqels
estrella m. woghik
estribor n. aku
estrofa m. egadelshik
estúpido v. palk
eterno v. geni
excremento f. tulrans
existencia n. arerk , n.poét. arkäd
existir v. ar
éxito n. helaserk
extenso v. bod
extremo f. qef
factor n. fenell
facultad m. reboz
fama f. nor
famoso v. noller
fantasear v.poét. dittoräd
fantasía f. leben
felicidad n. demok
félido v.zool. grui
felino v.zool. grui
feo v. ikkabow
fideos m. seban
fiebre n.med. muffelz
fiera v. tärdol
filo v. tirk , v. fendäg
filosofía v. alessium
flama f. hlär
flauta n.mús. url
flor f.bot. sar , f.poét. salar
foco interrogativo part. na
forma de cilindro adv. nena
forma de cono adv. voq
forma de cubo adv. pess
forma de esfera adv. nels
forma no principal adv. aräm
forma total adv. dien
formar parte v. hetar
fragancia v. letupels
frecuentativo adv. qil
frente n. mir
frío f. mr , v.geog. buher , n.poét. dorserk , n.cien. utfelz , v.poét. dorsar
frontera m. agel , n. agelell
fuego m. fars
fuerte v. garm
futuro v. letsium
ganar v. helas
ganas m. helev
gas f. ikhus
gatear v. läb
gato v.zool. grui , v.zool. sel
gélido v.poét. dorsar
género n. dopp
gente v. fardap
germen n. nord , n.poét. nordäd
girar v. dirs
glaciar n. dorslard
gloria n. helaserk
gobernar v.pol. mlip , v.pol. segkärs , v.pol. kruqärs , v.cien. qärsasd , v.pol. pleqärs , v.pol. qärs , v.fil. milpasd
golpe f. hozet , f. woget
golpear v. hoz , v. wog
gota m. milhik
gran vaso n. sintol
grande v. az
granizar v. irtdors
granizo m. dorshik
gris v. limell
gritar v. hlärk
grupo m. seban
guardar v. nrah
guerra v. farssium
gusanos m. seban
gustar v. kabow , v. äzoh
gusto v. kabow
habitación m. durhik
habla n.anat. adräg , m. vudäg
hablar v. damp
hace post. mluf , post.vg. muluf , post.poét. mulfa
hacer v. in
hacerse v. lep
hacia post. ser
hacia el dorso post. domfa
hacia el frente post. mir
hacia la derecha post. aku
hacia la izquierda post. zri
hallar v. kärd
harapo m. itdoppost
hasta post. tlun
hasta (no) post. mirt
heder v. ittupels
hedor v. ittupels
helado v.poét. dorsar
herir v. haik
hermanastro v. zevell
hermano v. zev
hielo f. dors , v.cien. mermil
hijo v. lepor
hilar v. barambrisost , v. neanost
hogar m. dur
hoja f. liork , n.bot. lur , m. tirkost
hombre v. fard , v. bens
hombro n. riag
hora f. nevel
hoy f. länev
huevo n. nord , n.poét. nordäd , n. hilnord
humano v. fard
idea m. tevhik
idéntico v. ird
idiota v. palk
igual v. ird
ilusión n. nreb
imaginar v.poét. dittoräd
imperar v.pol. mlip
incendiar v. fwad , v. ipfwad
incoloro v. upmons
indeciso v. ukqwen
indicador difuso part. hella
individuo v. fard
ingenio v. ilist
ingle f. dwallesto
inodoro v. uttupels
insecto pequeño v.zool. ges
insípido v. ukkabow
instrumento de viento n.mús. url
intención m. helev
intersección f. hesto
invención f. leben
ir v. hest
izquierda m. mes
jaguar v.zool. grui
jaqueca v.med. nenk
jardinería v.bot. sansium
jugando adv. tal
jugar v. pald
jungla n. ärtuhlard
jurar v.pol. nisk
justo v. geni
lago n. sell , n. seller
lana m. nean , f. barambris
lanzar v. iml , v. rwist
largo v. bod
lastimar v. haik
latir v. nov
lavar v. milarah
lejano adv. last
lejos post. tensi
lengua m. vudäg , n.anat. ard , v. virg
lenguaje f. fad
lento v. sov
león v.zool. grui
leopardo v.zool. grui
libro n. zeb
límite m. agel
limpiar v. arah
literatura v. rarsium
llama f. hlär
llanura f.geog. for
llegar v. alhest
llenar v. rwiq
llover v.geog. milorn , f. irpmil
lluvia v. siriw
lucha v. wogzium
lúcido v. meikef
lugar n. lard
luna f.poét. wogid , f.astr. wog
lustrar v. arahasd
luz v. lim
madera n. ärtusli
madre v. bab
magia v. dittorsium
magisterio v. refsium
mal n. gork
malecón n. sakanlard
malestar v. ikless
malo n. gork
mamá v. bab
manada m.zool. baranseban , m.zool. seban , m.zool. lonseban
mañana f. udnev
mandar v.pol. mlip
mano f. rulp , m.anat. tat
manojo m. seban
manzana f. lend
mar n. seller , n. sell
marchar v. alard
marido v. mend
más o menos adv. ferella
mediano n. nrinell
medida de longitud m. zel
medio n. ileg
meditación v. iggassium
mentir m. itsellhik
mes f. wodnev
migraña v.med. nenk
mirar v. held
mismo v. ad
moda v. niassium
moneda m. plin
montaña n.geog. zebol
morir v.anat. nerg , v.der. srah
mortal v. utdeni
moverse v. hest
muchedumbre v. fardap
mucho v.poét. pungral
muelle n. sakanlard
mujer v. mend , v. tik
mundo m.fil. wofen , m.astr. womf
muñeca n.anat. tadda , f. rulpesto
muralla m. agel
murmurar v. hlärkell
muslo n. berd , n.anat. dazasta , n. nibred
muy adv. prug
nacer v. helan
nariz f. tup , m.eufem. solsoleg
neblina n. monsell
necesitar v. ikheb
negro v. twor , v. upmons , v.poét. borpmons , v. buhelvar
negrura n. bord
nevar v.geog. dorsorn , v. irtdors
nieto v. leprepor
no part. bär , part. be , part. tor , part. ut
noche n.astr. bord
nodo f. hesto
nombre modificado suf. hi
nube m. irkhik
nudillo f. lesesto , f. nusesto
nudo f. hesto
nuera v. lepormend
nueve v.mat. id
oboe n.mús. url
observar v. held
ocaso n. helzesterk
océano n. sell
ocho v.mat. but
octava n.mús. dafilingiel
ocurrir v. lanez
odiar v. ugrok
odontología v. frinsium
oir v. asev , v.anat. birag
ojival v. kidor
ojo m.anat. plak
oler v. tupels , v.anat. blarg , v. tupral
olfatear v. tuprasd
olisquear v. tuprasd
olor v. ittupels , v. letupels , v. tupels
olvidar v. ikhetraz
omóplato n. riag
once v.mat. ibe
onírico v.poét. dittäg
optar v. qwen
oratoria v. egadzium
origen n. lwek
orina v. ipmil
oro f.met. zol
oscurecido v. buhelvar
oscuridad n. bord
oveja f.zool. baram
padre v. bab
pájaro m. hil
palpar v. feffar
paño n. doppom
pantalón v. berddopp
pantano n. grutlard
pantera v.zool. grui
panza m. lätul , m. tul
papá v. bab
para post. rimä
paraíso n.fil. bampird
pararse v. wofin
parecido v. irdell
pareja v. mend
partir v. hentäsd
paso m. brothik , m. alardhik
pasto m. seban
pata n. berd
patada f. brotwoget
pato v.zool. noz
patrón v. vanel
pecado m. kolt
pecho m. nitul , m. tul
pedazo m. hik
pedir v. red
pelo f. bris
pelos m. seban
pelvis m. dwall
pensamiento m. tevhik
penumbra n. bord
pequeño v. fuz
percibir v. sik
percibir a nada en particular adv. urob
percibir apuradamente adv. woz
percibir como arte adv. lun
percibir con atención adv. mebuq
percibir con detalle adv. mev
percibir de pasada adv. areb
percibir descubriendo adv. iegän
percibir durante un largo tiempo adv. melas
percibir pensando en otra cosa adv. wuv
percibir simplemente adv. fuzot
percibir sin que lo sepan adv. sif
perder el conocimiento v. nunup
perfecto v. geni
perfumar v. ittupelnif , v. tupelnif , v. letupelnif
perfume v. letupels
periódico v. tunssium , v. tunssium
perla m. vesthik
permitir v. upmedon
perro v.zool. worg
persona v. fard
pertenecer v. aletar
pescador v. flulsium
pez v. sakan
piara m.zool. lonseban , m.zool. baranseban
pie n. brot , m.anat. tas
piedra n. kork
piel m. agelel , f. huv
pielcita f. huvom
pierna n.anat. asta , n. berd , n. ubbred
pila n. zeb
pileta m. nont , n. millard
pinchar v. sik
pintura v. monssium
pis v. ipmil
piso f. naom
plácidamente adv. detä
planear v. ittevhik
planicie f.geog. for
plata n.met. fwil
playa n. heralell
plaza n. lard
poco n. folell
poesía v. hussium
pollo v.zool. nozel
ponerse de pie v. wofin
portón f. isnag
poseer v. vanel
precipitarse v. worn
prender fuego v. fwad
prisionero v. franels
progenitor v. bab
progresivo adv. nutsi
prohibir v. medon
pronunciar mal v. itdamp
propietario v. vanel
provocar v. näls
proyectil f. imlet , f. imlet
pueblo v. fardap
puente m. hestalardhik
puerco m.zool. long
puerta f. isnag
puma v.zool. grui
puñal f. liork , m. tirkost
puñetazo f. lesestwoget
puño m. fendhik , m. fendhik
punta f. qef
puntapié f. brotwoget
puntual adv. irk
querer v. ulnäv
quimérico v.poét. dittäg
raíz n. leuk , f.bot. sanvinher , n. lwek
rama m.bot. sang , f. ärtusdog
rebaño m.zool. baranseban
rebosar v. rwiqels
recipiente f. worom
recíprocamente adv. pao
recuperar la conciencia v. iggas , v.med. unmunaz
red m. älik , m. sakanälik
reflejo m. sellhik
regalar v. nifsium
regir v.pol. mlip
regresar v. alhentäsd
regurgitar v. drak , v.anat. lentor
reinar v.pol. mlip
residuo f. rans
retar v. bampwog
reto f. bampwoget
retorcer v. dirn
retornar v. alhentäsd
ribera n. fulleral
rico v. lekabow
río f.geog. flur
riqueza m. lep
rodilla f. bredesto
rojo v. qur
romo v. uttirk
ropa m. doppost
rosa v. nosu
roto v. mlod
rúa f. naik
ruido m. lirk
saber v. ales , v. alkabow
sabiduría n.fil. genialse
sabor v. kabow
saborear v. kabow , v. kabowasd
sabroso v. kabuler , v. lekabow
sal m. lemfes
salado v. trian , v. lemfehkabow
salir v. hentäsd
saltar v. kweg , v. nik
sangriento v. ikqur
seis v.mat. bun
selva n. ärtuhlard
semana m. idol
semestre m. tunshik
semilla n. nord , n.poét. nordäd
sendero f. naik
sentarse v. seil
sentir v. less , v. sik
sentirse mal v. ikless
ser v. ar
ser parte v. aletar
servir v. palan
sí part. dä , part. hez
siempre adv. tul
siete v. bul
simiente n. nord , n.poét. nordäd
similar v. irdell
sistema v. fel
sobrino v. zezlepor
sol m.astr. helez , m.poét. helezed , n.geog. ter , n.geog. vest , f.astr. hes
solicitar v. red
soñar v. dittor , v.poét. dittoräd , v.med. dittrasd
sonido m. lirk
sonido como un murmullo adv. hilna
sonido como un susurro adv. aväg
sonido como un trino adv. fivast
sonido de agua adv. nirle
sonido de algo seco adv. adlip
sonido de madera adv. niga
sonido dulce adv. wupzär
sonido estridente adv. latpi
sonido grave adv. bwako
sonido hueco adv. lurg
sonido metálico adv. wovuz
soso v. ukkabow
subir v. wopab
subordinante part. da
suceder v. lanez
sudor f. felzrans
suegro v. membab
suelo m. grut , f. naom
sueño m. asant , m.poét. asanted , n. nreb , m.med. dittorelev , m. kremelev , m.med. dittorasant
sueño lúcido m. meikefasant
sujeto v. fard
superficie v. diläg
superlativo+ adv. dan , adv.poét. dania
superlativo- adv. henga
susurrar v. hlärkell
tarado v. palk
teatro v. demotsium
techo f. muls
tejado f. muls
tejer v. barambrisost , v. neanost
tela n. dopp
temperatura m.med. muffelzis , m.geog. helezägis , m. felzis
tener gusto v. alkabow
tener suerte v. lelanez
teñido v. buhelvar
tentación f. huvom
territorio n. lard
tesoro m.econ. lep
tibio n. felzella
tiempo m.fil. wort , m.poét. wontral
tiempo futuro adv. hen
tiempo pasado adv. kela
tierra n. lard , m.geog. grut
tigre v.zool. grui
tío v. badzev
tipo v. fard
tirar v. rwist
tobillo n.anat. tasa , f. brotesto
tocar v. feffar , v. damp
todavía adv. frek , adv.poét. frekia
tonel f. pakat
tonto v. palk
tórax m. tul , m.anat. taseo(h) , m. nitul
torcer v. dirn
torre n. zeb
tramar v. ittevhik
transcurrir v. hest
transpiración f. felzrans
transportarse v. ziler
trapo n. doppom
tres v.mat. tol
tristeza n. utdemok
triunfar v. helas
triunfo n. helaserk
trompa n.mús. url
trompeta n.mús. url
tronco m. sanhik
trono f. malm
trotar v. läman , v. hunell
trozo m. hik
tú v. vas
tubo m. oleg
tufo v. ittupels
túnel n. bordlard
túnica n. boddopp
uña m. leshik
único v. geni
universidad m. reboz
universo n. gitulbe , n.astr. gitubel , v.poét. aräleb , v.fil. aräl
uno v. len
vapor f. ikhus
varón v. gos
ver v. held
vestido m. doppost , f. fel
vestidura m. doppost
vía f. naik
viajar v. ziler
victoria n. helaserk
vida m.fil. sir , v. arsium
viento f. sols , f.vg. hufbur , f.geog. sorsal